The United States Social Forum (USSF) that was held in Detroit from the 22-26 June 2010 was a great success, one of the major events of the World Social Forum’s (WSF) 2010 World Action Campaign.
Articles et interventions
Gustave MassiahForum Social Mondial US – 10p – 28.06.2010 – Amérique, FSM
Le Forum Social des Etats Unis (USSF) qui s’est tenu à Detroit, du 22 au 26 juin 2010, a été un grand succès, un des événements majeurs de l’Année globale d’action 2010 du FSM.
Altermondialisme et mouvement social européen – Interview par Bruno Della Sudda- 8p – 15.06.2010 – Altermondialisme, Europe
À partir de 2008, une crise systémique est ouverte et reconnue. La crise du système financier n’est plus contestable. La nouvelle situation se caractérise par l’enchaînement des crises financières, d’une part, et par la profondeur de la crise globale, d’autre part.
Humanitaires et Altermondialistes – AR – 10p – 27.04.2010 – Altermondialisme, mouvements
لا يدع لفظ الإنساني، إذا ما فهمناه في معناه الحقيقي، باعتباره نعتا، يهدف إلى رفاه الإنسانية، لا يدع مجالا للجدال.
Migrations et co-développement – 4p – 27.04.2010 – migrations, développement
Le co-développement permet-il de réduire les flux migratoires ? L’évolution consistant à relier co-développement et gestion des flux migratoires est détestable ; elle consiste à restreindre la conception des migrations à la gestion des flux migratoires et à subordonner le développement, rebaptisé co-développement, à la maîtrise de ces flux.
Développement durable et altermondialisme – AR – 5p – 27.04.2010 – Altermondialisme, écologie
يُغذي التفكير حول التنمية المستدامة، داخل حركة العولمة البديلة، إعادة النظر في الأفق البرنامجي وفي استراتيجية هذه الحركة. فكيف يمكن تقدير النجاح الحالي للتنمية المستدامة؟
La réforme de l’ONU – AR- 20p – 27.04.2010 – ONU
توجد الأمم المتحدة في مفترق الطرق، فهي لم تقصِّر حقيقة، ولم تُقنع كلية. إنها موضوع انتظار كبير، انتظار مؤسسة قد تقوم بضبط نظام دولي يستشعره الناس أكثر فأكثر كنظام جائر وخطير، انتظار دفاع ممكن عن حقوق كافة الشعوب وحقوق الدول الأقل تأثيرا التي لا تتحكم في مصيرها إلا بصعوبة على الساحة الدولية، والتي تسمى بالدول «الضعيفة» بالنسبة للدول التي لا محيد عنها، أي الدول «القوية». فهي تثير خيبة كبرى، خيبة تولد من وهم الحق بالنسبة لواقع السلطة، ومن التردد في إيجاد حلول منصفة تعود في نهاية الأمر إلى دور غرفة تسجيل في خدمة القوى الغربية وقوى المقاولات الدولية.
L’expertise citoyenne, une démarche démocratique – FR – 5p – 27.04.2010 – Expertise, démocratie
L’expertise citoyenne, s’inscrit dans le mouvement de l’expertise auprès des institutions représentatives du personnel.
Politiques locales alternatives AR et FR – 4p – 27.04.2010 – Alternatives, local
Les fondements des politiques locales alternatives.
Une politique locale alternative doit prendre en compte la question de l’espace, la question du temps et la question de l’échelle. Proposons six réflexions préalables.
Du point de vue de l’espace, une politique locale alternative est marquée par la territorialisation ; elle définit une cohérence entre la population, le territoire et les activités.
Lutter pour la démocratie mondiale – AR et FR- 8p – 27.04.2010 – démocratie, mondialisation
Le débat sur la démocratie mondiale s’inscrit dans une perspective délimitée par trois éléments nouveaux : la prise de conscience du caractère anti-démocratique du système mondial existant ; l’idée qu’une démocratie mondiale est possible ; la convergence des pratiques et des luttes pour une démocratisation du système mondial.
Rechercher
